PUEDO PEDIR CADUCIDAD DE LA INSTANCIA ANTES DE DICTAR SENTEN

Hola foristas, quería hacerles una consulta:
Tomé un juicio en el que ya estaba en para dictar sentencia. Ocurre que se hizo el cambio de patrocinio y se hizo lugar al pedido. Desde setiembre de 2010 pasó a dictar la sentencia de un juicio ordinario por escrituración, en el que mi cliente es el demandado. Como en el juzgado no hay juez, se decidió por sorteo pase a otro juzgado para su dictado. Hasta la fecha en el juzgado donde se inicio no hizo el informe para el pase, y pensé que como pasó tanto tiempo y ninguna de las partes presentó escrito solicitando se corra traslado de exp. al juzgado de sorteo, podía pedir la caducidad.
Espero sepan interpretar mi duda y puedan ayudarme en la solución.-
muchas Gracias.-